Entre lágrimas, Alice acaba por confessar a João um segredo antigo. O advogado fica sem reação perante a dimensão da verdade. No café, Sérgio expõe o passado de Carolina e, em casa de Vitória, o silêncio pesa enquanto ela adia uma revelação difícil aos filhos.