Anita foi despedida e o grupo de excursionistas culpa Lino, o que até se compreende dado que, com efeito, foi ele que a despediu. A ambição de levar o autocarro até Espanha revela-se demasiado arrojada: o veículo avaria. São salvos por motoqueiros, que os convidam para um evento inolvidável, um motochurrasco. Os caminhos de Lino e Anita voltam a cruzar-se, mas continuam a não concordar sobre quem deve ceder prioridade. O casal Pacheco bate o recorde mundial de atrasos, que já lhe pertencia por direito próprio.