O Supermercado pede à agência, A Criação, uma campanha que tem por objectivo modernizar o chouriço, um objecto alimentar tradicional que ficou no século passado. Obviamente a agência pensa na Joana de Vasconcelos, mas o Pequeno Robot fica muito desconfortável.