Vitória, desesperada, implora ao sogro ajuda para salvar o filho. Ele acede, mas impõe-lhe uma condição que a deixa completamente em choque. João sente o peso do desgaste familiar. Carolina exige respostas sobre Afonso.